HANS ET PETER / PIERRE ET JEAN

Concert

Informations Pratiques

Date

Vendredi 05 octobre 2018

Horaires

De 20:30 à 22:30

Lieu

Cathédrale De Strasbourg

Adresse

Place de la Cathédrale
67000 Strasbourg

HANS ET PETER :  la guerre de 14-18 jouée et dansée à la Cathédrale

Parce que, comme le dit Mgr Luc Ravel, archevêque de Strasbourg, « cette génération, qui n’a connu la guerre que de loin, devra écouter ceux qui l’ont vue de près » , le diocèse de Strasbourg a tenu à commémorer le Centenaire de l’Armistice de la Grande Guerre par différentes manifestations à la fois dans le Haut-Rhin et le Bas-Rhin. Parmi les événements programmés jusqu’à la fin novembre, “Hans et Peter”, un spectacle donné en la Cathédrale Notre Dame de Strasbourg le vendredi 5 octobre à 20h30.

À l’origine du spectacle, il y a l’amitié nouée voici longtemps entre Richard Seiler (président régional du Souvenir français) et Sylvie-Anne Eglemme (enseignante au Lycée Oberlin et spécialiste de la guerre de 14-18).

Après un échange avec l’archiprêtre de la Cathédrale et ses collaboratrices, la rédaction d’un document-histoire est confiée à Marie-Sophie Remy, une autre enseignante au Lycée Oberlin.

Forte de ce socle établi par une grande connaisseuse du XX e siècle et en particulier des guerres survenues durant ce siècle, Marie-Pierre Siffert et ses collaborateurs se sont alors attelés à donner chair à une histoire singulière : celle d’une mère alsacienne, Lisel, dont les deux fils, Hans et Peter, choisissent l’un le camp français, l’autre le camp allemand. Une histoire qu’ils ont choisi de faire vivre grâce au savoir- faire artistique mis au service de cinq tableaux racontant, à travers la vie d’une famille alsacienne, les événements qui, d’année en année, sont survenus en France, en Allemagne, en Alsace.

Pascale Lequesne et Richard Caquelin, metteurs en scène, ont eu ensuite pour mission d’harmoniser le travail des uns et des autres (dialogues écrits par Patrice Sibold, musiques de la Grande Guerre, danses d’hier et d’aujourd’hui, images d’archives) avec un seul objectif : que soit rappelé à tous le symbole saisissant du monument de la place de la République qui, depuis 1936, honore la mémoire des disparus en représentant une mère avec ses deux fils nus.

Un monument sur lequel figure une simple inscription “À nos morts” et qui rappelle le désir très fort des Alsaciens de commémorer sans distinction le courage des anciens combattants.

Aucun uniforme, aucune mention d’une patrie en particulier : ce monument est celui de la réconciliation et de la fraternité. C’est lui qui a été choisi pour l’affiche de Hans et Peter.

H&P.jpeg